市民王先生：

　　如果我的车分别在两家不同的保险公司投保，出了交通事故后，向两家保险公司报案。请问，这样是不是可以向两家保险公司同时索赔？

　　浙江安瑞律师事务所律师林德洧：

　　财产保险是不能重复投保的，王先生只能向一家保险公司索赔。保险是以补偿为原则，而不是赢利，不能通过保险多拿到一份保险赔偿。 

　　（陈绵绵）