第09版:娱乐
上一版3  4下一版  
 
3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认   
《倾世皇妃》被批改编过度
林心如:希望多点阳光

  继《步步惊心》之后,国庆期间湖南卫视再次推出由热门网络小说《倾世皇妃》改编的同名电视剧。和《步步惊心》一样,《倾世皇妃》获得了高收视和高关注度;和《步步惊心》不同的是,《倾世皇妃》面对的却是改编过大以及“绿叶”表现夸张雷人的质疑。作为制片人兼主演,林心如前日回应称电视剧改编时的确增加了戏剧元素,“我不觉得雷人,只是希望后宫戏能够阳光点。”

  黄金周以来,《倾世皇妃》稳居同时段收视率第一,收视率达1.9%,在网上,林心如、严宽、霍建华等众多演员的关注度直线飙升。对于这样的收视成绩,林心如很高兴,坦言如十月怀胎生了一个好宝宝,现在尽情享受着当“妈妈”的感觉,“我已经看了两次了,我和周边的朋友亲人都觉得拍得不错。”

  虽然林心如十分自信,但事实上,观众评论并不客气。《倾世皇妃》是由2010年网络点击量最高的同名小说改编,电视剧将故事背景改为五代,前两集的剧情都是新增的,人物关系与故事情节也有不少改动,这样的改编力度对于原著的忠实粉丝而言实在难以接受,甚至有网友表示:“最无语的是演到现在没有一处情节和原著是一样的,而且很搞笑很雷,跟原著基调完全不一样。看过小说的伤不起,这个剧情就只是留着名字吧。”对此,出品方称只是在该剧开头加入了戏剧元素,到后面将与小说差不多,而林心如则表示改编的宗旨就是让电视剧好看,剧本在自己这边就修改不下5次,“剧本很饱满,我没有觉得改编得很厉害,只是电视剧加大了戏剧表现而已。”谈及书迷忠于原著的要求,林心如表示能够理解,称自己也是《倾世皇妃》粉丝,不可能让原著变味。

  (据《新闻晨报》)

3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:要闻
   第02版:综合
   第03版:经济
   第04版:热线
   第05版:民生
   第06版:服务
   第07版:网事
   第08版:专版
   第09版:娱乐
   第10版:关注
   第11版:人文
   第12版:广告
   第13版:校园
   第14版:小记者
   第15版:亲子
   第16版:广告
“十一”黄金档票房
变“白银”
国庆荧屏崔永元
新节目收获好评
林心如:希望多点阳光
瑞安日报 娱乐 09 林心如:希望多点阳光 2011-10-10 2