10月31日，新任利比亚“全国过渡委员会”（过渡委）执行委员会（执委会）主席阿卜杜勒·凯卜（左）与过渡委主席贾利勒在的黎波里参加投票后握手。

　　利比亚过渡委31日晚在首都的黎波里举行投票，选举阿卜杜勒·凯卜为新任过渡委执委会主席，迈出政治重建的第一步。 

　　（新华社/法新）