■刘锴
巴拿马前政府首脑、前国防军总司令曼努埃尔·安东尼奥·诺列加11日晚从法国抵达巴拿马。在美国和法国两地服刑超过20年后,现年77岁的他将在巴拿马面临60年监禁。
终回家
诺列加当天从法国首都巴黎一座监狱出发,由安全人员护送至巴黎奥利机场,搭乘西班牙伊比利亚航空公司商业航班,经西班牙首都马德里返回巴拿马首都巴拿马城。
航班当地时间上午8时8分(格林尼治时间7时8分)起飞,晚点大约半小时。抵达后,巴拿马当局准备用一架直升机把他送往监狱。
法国司法部发言人布鲁诺·巴德雷在航班起飞后说:“法国政府今天上午把诺列加移交巴拿马当局引渡回国。”6名随行人员护送诺列加回国,包括外交人员、警察、医生和检察官。
法国一家上诉法院11月批准诺列加引渡回国。法国律师安托南·莱维10日晚间最后一次探视诺列加,随后打电话告诉美联社记者:“他(诺列加)等不及了,相当开心。他要回家。”
巴拿马内政部长罗萨娜·门德斯11日说,诺列加回国后将在巴拿马运河附近一座监狱服刑。按门德斯的说法,监狱为诺列加专设“豪华牢房”,设会客厅、私人浴室、双人床、冰箱和一些家具,家属每周可多次探视。
陷囹圄
诺列加1934年出生,在秘鲁首都利马一家军事学校学习,1962年加入巴拿马国民警卫队,1983年出任总司令并改组为国防军,掌握巴拿马实权。
美国前驻巴拿马大使埃弗里特·埃利斯·布里格斯说,诺列加在利马军校学习时开始与美国情报机构合作。
按他的说法,诺列加与美国中央情报局关系密切,向美国提供情报和帮助,协助美国对抗拉丁美洲左翼势力,同时为美国和古巴提供秘密外交渠道。因此,他颇受美国罗纳德·里根政府“器重”。
不过,诺列加同时帮助哥伦比亚麦德林毒品团伙向美国走私毒品,让美国相当恼火。布里格斯说:“他受雇于不少人。”
1989年12月20日,里根政府以诺列加的部队虐待一名美国海军士兵为由,对巴拿马展开代号为“正义行动”的军事行动,出兵超过2.6万人,侵入巴拿马城,致死300多名巴拿马士兵和200多名平民。
诺列加随后投降并被押送至美国受审。美国法院1992年以走私毒品和敲诈勒索罪判处诺列加40年监禁,后减刑至17年。诺列加在迈阿密一家监狱服刑。
法国一家法院1999年缺席审理诺列加,认定他在三家法国银行实施洗钱并用赃款购置巴黎三处公寓,裁定他洗钱罪名成立。诺列加结束美国刑罚后,2010年4月被引渡至法国并获判7年监禁。
巴拿马一家法院1995年以谋杀、挪用公款和腐败3项罪名缺席判处诺列加60年监禁并一直寻求引渡他。
看未来
依照巴拿马法律,70岁及以上的老人可以软禁形式在住所服刑。尚不清楚77岁的诺列加回国后,是否将受益于这条法律。
巴拿马外交部长罗伯托·恩里克斯9日表态,诺列加将与普通国民待遇相同。
诺列加统治时期一些遭排挤的“反诺”人士及受害者家属坚持,诺列加必须在监狱服刑。巴拿马前总检察长罗赫略·克鲁斯说:“他(诺列加)将服刑,这对受害者家庭来说相当重要。”
不过,对普通人、特别是年轻人来说,诺列加在何处服刑不太重要。一些人还因诺列加健康不佳而表达同情态度。诺列加据信患高血压,且多年前一次中风落下局部瘫痪。
现年46岁的居民埃尔维亚·玛丽亚·乌加特说:“让他安度晚年。他先去监狱,然后回家……他正为他的所为还债。”
巴拿马前外交部长萨穆埃尔·刘易斯认为,诺列加回国“将结束一段我们不愿意重演的历史”。“但愿我们能搁置这段让人伤心的历史,着眼未来,”他说。
(据新华社)