委内瑞拉大选揭晓

    “查韦斯的儿子”

    马杜罗当选总统

    委内瑞拉国家选举委员会当地时间14日晚宣布，代总统尼古拉斯·马杜罗在当天举行的总统选举中以微弱优势获胜。但反对党候选人卡普里莱斯拒绝接受这一结果。

    选举委员会说，根据对99.12％选票的统计，马杜罗赢得50.66％的选票，他的主要对手、反对党联盟候选人卡普里莱斯获得49.07％的选票。马杜罗的得票率超过卡普里莱斯1.59个百分点，以微弱优势获胜。此次大选投票率为78.71％，低于去年10月大选80％左右的投票率。选举委员会主席蒂比赛·卢塞纳说，上述计票结果是“不可逆转的”。

    选举结果宣布后，众多执政党支持者在总统府周围举行了大型庆祝活动，大喊“指挥官，我们胜利了！”

    但卡普里莱斯称，国家选举委员会宣布的结果不是所有人民意愿的真实反映，执政党候选人在选举过程中存在诸多违规行为，他要求开箱重新统计所有选票，否则不承认选举结果。不过，反对党支持者暂时没有举行大规模的抗议活动。

    国家选举委员会一位官员也表示，由于两位候选人的得票差距太接近，应开箱计算所有选票。他还请求国际观察员延长在委内瑞拉逗留时间。

    马杜罗表示，自己当选合法也符合民意，因此欢迎重新统计所有选票。他还在获胜后的首次讲话中感叹“查韦斯指挥官，任务完成了！”他说，选举已经结束，他将以更高效率的工作继续领导玻利瓦尔革命，并要求所有人维护国家和平稳定，停止互相憎恨和挑衅。

    根据委国家选举委员会公布的数字，此次选举注册选民近1900万。为确保选举安全举行，当局投入14万兵力用于安保。

    委内瑞拉将延续“查韦斯之路”

    马杜罗获胜，意味着委内瑞拉将继续走“查韦斯之路”。

    作为查韦斯的铁杆追随者，马杜罗是查韦斯路线的坚定捍卫者。早在选举前，他就承诺将忠实履行查韦斯的承诺，巩固“玻利瓦尔革命”和社会主义制度，继续实施查韦斯去年提交的2013年－2019年国家计划，改善民生，解决严峻的治安和腐败问题。

    马杜罗获胜，相当一部分原因在于民众心中的“查韦斯情怀”。查韦斯执政委内瑞拉14年来，采取了一系列惠民政策，赢得了大量中低收入选民，他们构成了查韦斯最坚实的执政基础。不少委内瑞拉人认为，既然查韦斯选择了马杜罗，他们相信查韦斯的选择，跟着马杜罗继续走下去，继续走查韦斯式的道路。

    马杜罗获胜，还意味着委内瑞拉将继续作为拉美左翼的一支重要力量，在地区事务中发挥其独特而重要的作用。

    查韦斯在世时，委内瑞拉是拉美左翼的中坚力量，凭借其相对雄厚的经济实力向古巴、玻利维亚、厄瓜多尔等国提供了大量支持。查韦斯倡导成立了“玻利瓦尔美洲联盟”、拉美及加勒比国家共同体等组织，有力推动了拉美和加勒比地区国家间的经贸合作和一体化。

    作为查韦斯的追随者和指定的接班人，马杜罗当选总统后，在对外政策方面毫无疑问将继续高举查韦斯的大旗，延续查韦斯的外交思路。而这正是拉美左翼力量希望看到的结果。

    尽管查韦斯继任者的身份，可在短期内为马杜罗创造一定的执政基础和外部环境，但他仍将面临不少困难和挑战。在此次总统选举中，马杜罗赢得并不轻松，他的得票率仅领先对手1.59个百分点，而去年10月大选时，查韦斯赢了卡普里莱斯近10个百分点。以如此微弱的优势获胜，表明马杜罗在国内并未获得压倒性支持。

    当下的委内瑞拉，通货膨胀率居高不下、经济结构单一、石油产量和出口量下滑、严重的社会治安问题、日益强大的反对派力量……对马杜罗来说，要真正接好查韦斯的班，把国家治理好，并非易事。

    借助查韦斯的影响力，在广大民众中以及执政党内部确立威信，增强执政能力，帮助国家改善财政状况，实现经济发展，提高人民生活水平，将成为摆在当选总统面前的首要任务。

    新闻人物：马杜罗

    马杜罗1962年11月23日出生于委内瑞拉首都加拉加斯市。1994年，马杜罗结识查韦斯，开始了两人近20年的友谊。1998年他加入“第五共和国运动”，并在同年查韦斯首次总统竞选活动中担任助手。1999年，马杜罗参与起草新宪法。2000年、2005年马杜罗两次当选全国代表大会（议会）成员，2005年1月当选全国代表大会主席。2006年8月至2012年10月，马杜罗担任委内瑞拉外交部长。

    2012年10月10日，在查韦斯成功连任后的第三天，马杜罗被任命为副总统。12月8日，查韦斯表示，如果他的健康状况恶化以至无法履行总统职责，将由马杜罗履行总统职务直至举行新一轮大选，并希望选民能把票投给马杜罗。今年3月5日，查韦斯去世后，马杜罗暂时行使总统职权。

    马杜罗的妻子西利亚·弗洛雷斯2006年成为全国代表大会首位女性主席并任职近5年，2012年被任命为总检察长。

    （据新华社）