小名“阿奴”出自瑞安方言
“百年人瑞”苏雪林在瑞安
■许小寒 林晓
不久前,随着大型专题片《魂归故里—苏雪林》的上映,民国女子苏雪林再次走进大众视野。而此前,电影《建党伟业》中的苏雪林形象,以及《苏雪林与她的徽商家族》、《一个真实的苏雪林》等书籍中关于苏雪林的介绍,都让人为她着迷。
“百年人瑞”苏雪林,是安徽黄山市徽州区(原太平县)人。清光绪二十三年(1897)苏雪林出生于瑞安。她跨越两个世纪,享年102岁,笔耕80载,著述等身,总共2000万字,被时人称为“文坛耆宿”、“学林人瑞”。她经受“五四”新文化浪潮的洗礼,走上新文化的大舞台,以自己特有的才情和执著,为现代中国留下丰赡的文学创作和学术成果,成为一代文学大家和学术大师。
生于瑞安,祖父为其取名“瑞奴”
清光绪二十三年二月廿四(1897年3月26日),对于苏家来说是个值得纪念的日子。就在这一天,苏雪林在祖父苏锦霞的县衙内呱呱坠地,那阵令全家人激动而狂喜的哭声,划破了衙门平日死一般的沉寂。
想象一下,在苏锦霞任瑞安县令时,他是带领着儿、媳、孙等一大家子来的。苏锦霞有6个儿子,苏锡爵(苏雪林的父亲)是其中之一。既然苏雪林在瑞安出生,据此可以推断苏锡爵与妻子也在瑞安。
祖父对这个生性空灵的孙女甚是喜欢,因其生于瑞安,即为其取乳名“瑞奴”。“奴”,由江浙一带妇女的第一人称“奴家”或“依家”讹转而来。所以,用“奴”字来为小孩子命名,大概多是一种爱称。
苏雪林在散文《儿时影事》中写道:我是在祖父署瑞安县县丞衙门里出世的,所以幼时小名“瑞奴”。旧时代的女性多以奴名。晋代王羲之家里女儿皆称什么奴,世俗则有如“金玉奴”之类,倒也没有什么奴隶的意思,不过是由江浙一带妇女的第一人身的称谓而来。小说常言妇女自称为“奴家”与“侬家”相等。惟“侬”字入了诗词便雅,奴字未入,或入而不大普通,便俗。我长大后讨厌这个“奴”字,自己改为“瑞庐”。
事实上,在早年瑞安人的小名中,就有用“奴”这个字用作小名的。农村乡下人家,常有叫做“阿奴(第一声,平音)”的小孩。
在文中,苏雪林回忆说,“瑞奴”改为“瑞庐”后,也很少用。“幸而家中长辈呼唤我时一直用‘小妹’二字,后来改为‘小梅’,便算我的学名。一直用到民国八年升学北京女子高等师范,才将‘小’字丢掉,成为‘苏梅’,民国十四年自法国返国,又以字为名,‘苏雪林’三字便一直用到于今了。”
依稀记得,幼时曾在瑞安看戏
苏雪林自幼异常聪慧,才4个多月大时,稍微逗逗就手舞足蹈,咿咿呀呀,嬉笑不绝。母亲乍一离开她的视线,她就会哇哇大哭起来。母亲赶忙喊她一声,哭声就戛然而止。起初,母亲不相信女儿这么早就会认人,一次一次地试验,结果屡试不爽。
对于周岁之前的事情,多年以后的苏雪林竟然也能有点滴记忆。一次,县衙内张灯演戏,她被一个女仆抱着坐在帘前观看。看了很久,她饿得大哭起来。女仆想看戏,就拍拍打打地哄着她,让她看台上的热闹。只见戏台上有个矮矮的男人,头上顶着一盏亮晃晃的小灯,绕着圈,边走边唱。
戏固然好玩,可终究难抵饥饿的侵扰,过了一会儿,她又大哭起来。女仆很生气,拧了她两下,小家伙哭得更凶了。没办法,女仆只好抱她回家。苏雪林稍微长大后,常常提起那晚看戏的事。
大人们听了都不相信,未满周岁的小婴儿怎么可能记事。幸好那个女仆还在,证明确实有这么一回事。
年长后,苏雪林回忆起她在瑞安的生活时,讲到这场在县衙里看的戏。当时,演的戏究竟是什么,到今还是不知,有人推敲,说是“十八怕老婆”,因为顶灯也是怕老婆故事中的一个情节。也有人说恐怕那是“武松杀嫂”,顶着小灯的矮男人,是在他兄弟梦里出现诉冤武大郎的阴魂,小灯代表鬼火。
出生次年,随祖父去了兰溪
此前曾发表在报刊的文章《从瑞安到兰溪:苏雪林的童年野趣》中叙述道,“苏雪林的童年太野了,瑞安县衙的大院关不住她……苏雪林童年时代和小伙伴一起‘游戏于野外,钓鱼、捕蝉、捉雀儿、掏蟋蟀’,这野外是瑞安县城近郊的野外,多么清新,多么天然,多么纯净……”
仔细看来,作者因怀着对苏雪林和瑞安的美好情感而生了误会,竟以为苏雪林的童年是在瑞安度过的,实则不然。
苏雪林乃苏辙后世孙,安徽太平、石埭两邑所修《苏氏宗谱》中有载,苏辙曾孙苏继芳携二子迁入安徽黄山太平县,散居太平、石埭等地,子孙繁衍三十余世。到了苏锦霞这一代,就因捐县丞被分发在浙江瑞安。
然而,就在苏雪林出生第二年,即光绪二十四年(1898)八月,苏锦霞便自瑞安调任兰溪县令,任期至光绪二十六年(1900),到了光绪二十八年(1902),又复任兰溪县令,直到光绪三十二年(1906)才离任。
这期间苏雪林一直跟随着祖父生活,“祖父由县丞改署的县令缺是浙江兰溪。我出世仅数月,便随家到了这个县份。祖父署兰溪县令为期颇短,未及一年便调到金华,署的是实缺,三年任满,又调回兰溪,那时我已四岁多了。”出自苏的《儿时影事》。
《从瑞安到兰溪:苏雪林的童年野趣》文中所摘的苏雪林文字片段大多出自苏的文章《童年琐忆》,其后作者又道“苏雪林后来自称是‘五四人’,究其实,这‘五四’精神倒是在浙南乡间淘气的童年孕育出来的。”
真遗憾,这“五四”精神并不是在浙南小县瑞安的乡间孕育出来,究其实,苏雪林只是受了新文化运动胡适、周作人、陈衡哲、李大钊等人的影响才以“五四人”自命罢。
[苏雪林简介]
苏雪林(1897—1999),现代著名教育家、文学家。她一生从事教育,曾赴法留学,又先后在东吴大学、沪江大学、安徽大学、武汉大学任教。
1949年,她去往台湾,1952年起任台湾师范大学、成功大学教授。与冰心、凌叔华、冯沅君、丁玲等人齐名,当时她们被称作中国五大女作家。在上世纪30年代,苏雪林、凌叔华、袁昌英皆在珞珈山下的武汉大学任教,故又被合称为“珞珈三女杰”。
[延伸阅读]
苏雪林幼时看的戏或是“新戏”
在《儿时影事》中,苏雪林记叙,“盖衙署演戏是为了皇帝的诞日(当时叫做万寿节),每年逢此节日,全国各机关都张灯结彩,抓戏子来演几天的半义务戏,以示庆祝。鬼魂出现一类的戏,阴森可怖,那样喜庆之日,怎敢上演呢?”
万寿节是皇帝的诞辰日,取万寿无疆之义,是个全国性的节日。清代,为皇帝祝寿,是北京城内清宫中重要的典礼活动。县、州等地方上,也会举行仪式不小的庆典。
那么,苏雪林在瑞安看到的戏究竟是什么戏呢?
据《瑞安市文化志稿》第二编《戏剧·曲艺·影视》中的“剧种”记载,京剧自1894年以后传入温州地区,当时称为“新戏”,大都由外地戏班来演出。
一段时间内,“新戏”相当流行,在苏雪林出生的清光绪二十三年(1897),“新戏”已成为浙南一带官方、民间的至宠。
1917年,北京艺人李大柱来温招生,瑞安也有多名被招入,学会后组成“翔舞台”戏班。1919年,在瑞安演出。嗣后,陈芷霖在瑞安组建琴娱社,1920年郑剑西北上,结识陈彦衡,共同从事京剧研究。1926年开始,许达初开始授戏。
短短20多年时间里,瑞安京剧界出现曾出资创办温州艺术学校的陈小鲁,曾为艺术大师梅兰芳操琴的郑剑西等出类拔萃人才。



