她从2.6万人中脱颖而出成为“小青荷”，他参加浙大“美好青春我做主”演出

    瑞籍学子志愿服务G20杭州峰会

    ■记者 林翔翔

    G20杭州峰会期间，在杭州的许多地方，总能看见志愿者的身影，他们总是面带微笑，专业、亲切、周到的服务受到广泛好评。瑞籍学子李越和林若洲均是志愿者大军中的一员。昨日，记者连线他们，听他们分享那些志愿者故事。

    峰会新闻中心有“小青荷”

    瑞籍学子李越为其中一名

    在忙碌的G20杭州峰会新闻中心，总能看到身穿蓝白相间衣服的年轻人。他们面带微笑，为全世界近5000名记者提供服务。他们是G20峰会上的“小青荷”。

    “小青荷”是G20杭州峰会志愿者的代名词，取自宋代诗人杨万里描写杭州的诗句“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”。 “青荷”音同“亲和”，可以说，志愿者亲和的微笑，是杭州给世界的一份精彩问候。

    李越来自瑞安玉海街道，就读于浙江传媒学院英汉双语播音系，是一名“小青荷”。在面积15000平方米的新闻中心里，李越负责的是公共服务区，随时向各国记者提供公共面板、电脑设备的调试以及相关咨询工作。

    “G20峰会是一个国际化的平台，这次参加‘小青荷’志愿者服务，使所学知识在这次的新闻咨询志愿服务工作中派上了大用场。为国内外各大电视台提供最直接的翻译与信息服务，这对我来说意义重大。”李越说，这次志愿者活动还锻炼了她的应急处理能力和学习能力。由于G20峰会涉及的专业名词比较多，要想更好地、更准确地把这些专业名词翻译给外国记者，她就得利用空闲时间了解G20峰会的各个方面，读懂领导人讲话等。

    这次活动让李越感触最深的，是中外媒体记者非常严谨认真的工作状态。记者们在会场上的表现让她明白，要成为一名出色的新闻工作者，必须具备强烈的社会责任感和专业的业务能力。

    虽然李越的志愿者工作只有9月1日至6日这短短的6天时间，但是此前她需要通过高校和浙江团省委、杭州团市委组织的两轮面试，以及志愿者通用知识线上测试、心理素质测试和英语托业测试三轮测试，“过五关斩六将”才从26000多名报名者中脱颖而出。直到8月15日，志愿者名单正式确定，李越榜上有名。8月22日至31日期间，李越便在新闻中心熟悉场地，为顺利完成接下来6天的志愿者工作而努力。

    彭丽媛同外方代表团团长夫人走进浙大

    瑞籍学子林若洲是志愿演员

    9月5日，在G20杭州峰会期间，国家主席习近平夫人彭丽媛同G20杭州峰会外方代表团团长夫人走进浙江大学，出席“美好青春我做主——艾滋病防治宣传校园行”活动。浙江大学学生表演了一个又一个精彩的节目，其中瑞籍大学生林若洲就是志愿演员中的一名。

    来自瑞安安阳街道的林若洲是浙江大学水利专业的学生，本想参加奥体中心“小青荷”志愿者的公开招聘，然而奥体中心的“小青荷”对外语要求特别高，需要小语种专业或外语专业的学生，他只好打消了这个念头。

    “我们学校举办了这样一个活动，我们能近距离接触这些外方代表团团长夫人，和白岩松这些顶级大腕同台表演，这也是另一种荣耀。”于是，林若洲便报名参加演出，成为“美好青春我做主”的志愿演员。“我也算以另一种志愿方式，为国家做点贡献，那种自豪感也油然而生。”林若洲说。林若洲还与到浙江大学节目现场的傅园慧、央视主持人康辉合影。