纽约天价坐车记

    ■蔡桂顺

    先说明一下，这故事的主角不是我。

    中午时分，车子行驶在美国大都市纽约的道路上，许多哈雷重机就像半夜时分莘阳大道上的跑车，时不时呼啸而过，轰隆隆的引擎咆哮着“炸街”，让人特别是男人们热血贲张，曾有一队200多辆清一色哈雷大道滑翔机车驶过旅游车边，大概是哈雷机车大会。警车开道。这摩托车价格半百万元人民币，不便宜。

    还有第五大道上那些车顶装液晶屏用来打什么广告的、车门长翅膀的各式跑车，挨着街边清一色排开。

    就在我心中暗暗感叹时，一辆人力三轮车的出现使我愉悦感大增。

    没错，纽约街头也有三轮车，车夫也有黄种人，但是更多的是金发碧眼的帅哥，就像隔壁小王，穿背心、人字拖，边骑边玩手机，脖子上挂着价格牌:$5/one minute。

    因为语言不通，一个中美之间的三轮车故事就在这个炎热的纽约中午发生了。

    中方的主角是我们团里两个不懂英语的妇女，下午带着孩子在纽约第五大道上闲逛，突然在街头看到美国人的三轮车，又看到牌子上写着5美元，以为是一趟5美元，心里一合计，30多元人民币，跟国内比，算贵，但也可以接受，人家一瓶水都要4美元啊。这价钱，实惠！

    于是无比激动兴奋，哈喽哈喽地惊叫着叫了三轮车，她们觉得新鲜:美国的大都会也有草根阶层出卖劳动力啊，而且是帅哥。她们就用温州式英语哈喽啊OKOK啊，兴高采烈、优越感十足地坐上车，go go go，to……拿出手机翻照片给洋车夫看目的地，比比划划要他骑到时代广场。

    这美国车夫“小王同志”一看，高兴坏了，时代广场，好远啊，哦买噶，好大的一笔生意！一边骑车一边心中暗叹:中国人牛叉，有钱就是任性，从来没有见过这种玩法的。

    于是洋车夫一路上说说笑笑，挤眉弄眼，耸肩扭臀，做鬼脸，飙车技，帮忙拍照，叽里咕噜讲解，鸡同鸭讲，逗得那妇人芳心大开，笑得花枝乱颤。

    这一路一骑就骑了30分钟，到时代广场了，两女人笑眯眯地拿出5美元递过去，美国车夫几声no no no,头晃得拨浪鼓一样，拿出计算器一打字，每人150美元×2=300美元！——因为这三轮车是旅游观光车，供游客拍照的道具，1分钟5美元，论分钟而不是论距离计算车费。一般人拍几张照片，一分钟也就够了。

    可是这俩不懂英文的倒霉妇人以为坐一趟5美元，而且嫌两人坐一辆太挤，一口气租了2辆美国三轮车，一人一辆！

    这300美元车费折合人民币是2000元。俩妇女傻眼了！你说，坐个三轮车2000元，就是换作马云老板也肉疼啊。这套路怎么这么熟？对了，青岛大虾！！一盆3800元，论只卖而不是论盘卖。不过，人家事先明码标价了，怪你自己不识字……

    正好这俩苦主身边携带的现金因购物花得差不多了，于是与洋车夫指手画脚、面红耳赤地争吵，引得路人纷纷驻足看热闹。

    美国帅哥车夫见她们就是不掏钱，很委屈，啊？！我忙乎这么久，你们这是要坐霸王车啊？掏出手机就要打电话报警，在手舞足蹈争执之下，女同胞只好打电话给导游求助。

    导游火烧火燎赶过来一问清楚原委，默默地掏出300美金付款，领着女同胞赶紧走人。

    咱们理亏，谁让你们不像老蔡那样，手机下载一个语音翻译软件，一路畅通，所向披靡。

    唉，美国的城里人真会玩。可怜的女同胞回到旅游车，依然喃喃自语着……