本报讯（记者 夏盈瑜/文 孙凛/图） 当雕版遇上亚运会吉祥物，会碰撞出怎样的火花？9月8日上午，在中国木活字文化印刷村——平阳坑镇东源村，省级非物质文化遗产传承人王钏巧用刻刀雕出栩栩如生的亚运会吉祥物，迎接亚运会的到来。

    在王钏巧木活字工作室，只见他在一块A4大小的印版上刷了红色颜料，均匀而快速地涂抹印版，掀起覆盖在上面的宣纸后，亚运会吉祥物宸宸、琮琮、莲莲跃然纸上，憨态可掬。

    今年67岁的王钏巧是瑞安独有的一位身兼木活字印刷术和纸马雕版印刷术两项传统技艺的“双料”省遗传承人。“亚运会对于温州人民意义重大，我就萌生了这个想法。”临近亚运，王钏巧有了一个好想法，把亚运会吉祥物刻进雕版中，将非遗和亚运吉祥物结合起来，让更多人对亚运会感兴趣，关注杭州亚运会，感受亚运韵味。

    吉祥物刻了将近一个星期，王钏巧参照吉祥物的照片，先勾勒出线条，再雕刻出来。用刻刀把版面空白的部分削去，就有了图案或字体凸出的阳文。他还特地用木活字特有的老宋体在吉祥物下面刻了“宸宸”“琮琮”“莲莲”的名字，极富中国传统文化特色。“三个吉祥物跳跳笑笑，表达国家繁荣、事业发达、人民生活提高，开开心心地迎亚运。”他说。

    在王钏巧工作室，还有多幅雕刻完工的亚运会雕版，如瑞安的寨寮溪山水、温州江心屿风光等，题词“精彩亚运 魅力温州”等，非常喜庆。

    平阳坑镇宣传委员金海挺介绍，今年，瑞安东源村被列入温州迎亚运“一县一带一片”建设，作为中国木活字文化印刷村，亚会期间，将有不少游客前来东源观光，当地鼓励非物质文化传承人将非遗技艺和亚运主题相结合，创作创新亚运作品，既体现亚运精神，传播亚运文化，也让更多人感悟中华传统文化的魅力。