■陈良和
今年时值瑞安百好厂建厂100周年。近日,笔者收到友人自上海图书馆发来的两张照片,皆与该厂相关。细览之下,甚觉有趣——这不啻为一份典型的民国广告软文!
这篇题为《郑小秋赞扬百好炼乳》的软文,全文不过三四百字,均为繁体字,设置情节,借着与知名影星闲谈,软性推广国货——百好炼乳。
当时行文遣词稍显拗口,所传达的信息却殊为清晰——演员郑小秋的儿子养得白白胖胖的,原因是每天早上喝百好炼乳,而且,这孩子曾为该产品出镜代言。
笔者有幸也找到了文中提及的那则广告。这是一则发在《申报》上的硬广,左上这个叫“一星”的男孩,长得虎头虎脑,图注亦标明,他正是郑正秋先生的孙子。
那么,郑小秋是谁呢?郑正秋又是谁呢?
郑正秋(1889—1935),原名郑芳泽,被誉为“中国电影奠基人”(亦有人称其“中国电影之父”),广东潮阳籍,出生于上海。1913年他与张石川合拍中国第一部本土故事短片《难夫难妻》,1922年牵头创办民国头部影业明星影片公司,一生深耕家庭伦理题材,创作《孤儿救祖记》《姊妹花》等划时代经典影片,主张电影教化社会、针砭现实陋习,搭建起早期国产电影叙事体系,还培养了大批电影人才,奠定了中国民族电影发展根基,于1935年病逝。
郑小秋(1910—1989),原名郑鸿彬,是郑正秋长子,中国影坛第一位家喻户晓的电影童星。幼年随父踏入影坛,1923年凭借主演其父编剧的《孤儿救祖记》声名大噪,之后与电影明星胡蝶搭档出演《姊妹花》《啼笑因缘》等诸多经典影片。他中年转型电影导演,独立、联合执导数十部故事影片。新中国成立后,他转入上海科教电影制片厂,深耕科教纪录片创作,一生完整亲历中国从默片、有声片到近现代电影的发展全过程。
《郑小秋赞扬百好炼乳》一文,刊发在1935年9月24日《时代日报》副刊第6版,是一篇典型的以名人轶事为包装,变相为百好炼乳做口碑推广的软文,这也是典型的民国报刊软文营销模式。
被赞扬的国货主体——百好炼乳厂,创办者为温州实业家吴百亨,1926年在瑞安创办中国第一家炼乳厂。20世纪30年代,“擒雕牌”炼乳打破英国鹰唛炼乳垄断中国乳品市场格局,曾持续多年和英商打驰名商标官司,是近代浙江民族工商业标杆代表,产品多次获国货博览会大奖。
文章撰稿人笔名“朝露”,这是典型民国小报、副刊常见随笔撰稿署名方式。值得细挖的,倒是此文的创作目的。除了名人背书营销,在市民阅读量极大的报纸副刊发表随笔,为温州国货百好炼乳“种草”,读者接受度更高之外,还呼应国货思潮,借名人推崇国货,强化“国产不输洋货”品牌形象,有利于拓展上海核心消费市场。
现在通常将艺人、网红、品牌方花钱,通过平台运营等手段,人为把话题、词条顶到平台的热搜榜单上,称作“买热搜”。吴百亨此举,有异曲同工之妙。别小看了这一“豆腐块”,这是百好炼乳进入上海主流市场、借助报刊营销的直接一手实物史料,也是温州近代民族实业在上海传播推广的珍贵档案。



