瑞祥山庄老年公寓江先生：我市对70周岁以上老年人乘坐公交车予以优惠，老年人IC卡每人每年定额充值700元。年底将至，有些老人的公交IC卡里的钱还有剩余，余额是清零还是沿用到第二年？

　　市公交公司南门公交站工作人员：今年的700元定额充值只在本年度内有效，不够用的不再进行充值，多余的不予结转到下一年度。详细情况可咨询市公交公司瑞湖路228号公交IC卡管理中心或南门公交站，联系电话65666915、25605591。

　　（金汝）