玉海楼小故事

    2

    楼名

    “玉海”

    含深意

    ■俞  海

    在第一期“玉海小故事”栏目，我们介绍了孙衣言为什么建造玉海楼。本期我们再来看看，玉海楼的牌匾的具体含义。

    这事还得从60前的一件事情说起。

    1964年初夏，一位大人物来到玉海楼，他就是集诗人、作家、历史学家、文字学家、著名社会活动家和全国人大常委会副委员长于一身的郭沫若。他是专程到瑞安考察玉海楼的。

    郭老兴致勃勃地参观玉海楼后，提笔写下一副对联：玉成桃李，海涌波澜。谁知道这副写得龙飞凤舞的对联里面，居然还暗藏着五行风水的玄机呢！

    据说当年郭老题写这副对联时，考虑到玉海楼建成于1888年，恰逢农历戊子年，按照古人的五行风水之说，年命属“火”。而他这次来的1964年，是农历甲辰年，又是“火”年。二火相逢，对藏书楼十分不利，所以便在对联中一连用了4个带“水”的字——“海涌波澜”，这样就把“火”给破解了。固然，从那时至今整整30年了，玉海楼从来没有发生过一次火警。

    虽然这只是一则传说，但孙衣言把自己的藏书楼取名“玉海”，的确也包含“以水克火”这层意思。

    除此以外，楼名“玉海”，孙衣言还是另有深意的。这在他的《玉海楼藏书记》里说得很清楚：

    “宋时深宁王先生，以词科官至法从。生平博极群书，著书至六百余卷，其最钜者为《玉海》二百卷，‘玉海’云者，言其为世宝贵而又无所不备也。”

    原来，“玉海”是南宋王应麟的书名，王氏对自己著作《玉海》200卷十分自豪，自诩“如玉之珍贵，若海之浩瀚”。

    孙衣言仰慕南宋学者王应麟读书之博和著述之丰，便借用此书名作为自己藏书楼的名字。还有北齐文人张融，也曾用“玉海”来命名自己的文集，他取的是“玉以比德，海崇上善”之意。

    其实，只要我们仔细观察一下玉海楼门台上清朝礼部侍郎李文田题写的“玉海藏书楼”青石额表和另一幅悬挂在藏书楼前工部尚书潘祖荫题写的“玉海楼”木制匾额，就会知道，因为那上面的题跋里已经写得明明白白。

    从中华传统文化的角度来看，孙衣言把自己的藏书楼取名“玉海”，其用意可谓深矣！